本报讯 10月8日,由北京神经变性病学会和国投健康产业投资有限公司共同主办的“用心倾听,用爱关怀——《失智症照护指南》新书发布会”在北京国投健康长者公寓举行。
阿尔茨海默病是老年失智症的重要病因,据悉,全世界每3秒钟就有1名老人诊断为阿尔茨海默病。目前,中国阿尔茨海默病患者人数已超过1000万,预计2050年将达2800万。由于目前尚没有延缓疾病进程的药物治疗,照护是该病慢病管理中的重要内容。由于历史的原因,我国能进行阿尔茨海默病规范和专业照护的养老机构并不多。
国投健康产业投资有限公司党委书记、董事长刘剑在发布会上指出,中国是世界上老年人口最多的国家,需要从顶层设计、法律法规、政策制度等多方面对失智老人予以更多关注,以落实健康中国战略和积极应对老龄化国家战略。刘剑说,今天活动主题确定为“用心倾听,用爱关怀”,以此号召大家行动起来,心怀大爱,合力携手让失智症老人感受到更多关爱和尊严。国投健康运营管理的长者公寓聚焦于失能失智和高龄老人,为阿尔茨海默病患者提供专业和科学的照护。
北京协和医学院继续教育学院院长张华表示,失智症是无法逆转的慢性病,对失智症老人的照护既需要专业机构的努力,在更大程度上有赖家庭成员的全心全力投入。如何帮助这两个人群提高其照护能力,专业人员培训和患者家属教育都是不可或缺的。
中国协和医科大学出版社社长蔡洁艳在致辞中表示,《失智症照护指南》一书作为该出版社在今年的一本重点图书,全社各个部门克服新冠疫情带来的种种困难,与加拿大原出版机构、译者等密切合作,顺利实现了本书的出版。希望本书能以科学、理性而不失温暖的方式为关爱我们的老人提供强有力的科学依据。同时,她也感谢广州六顺生物科技股份有限公司为本书的出版提供重要的支持。
本书译者李延峰教授介绍了翻译《失智症照护指南》一书的心得。他指出,中国正加速进入老龄化社会,由阿尔茨海默症、血管性痴呆、混合型痴呆等病症所导致的失智症不可避免地将会对成千上万的家庭造成巨大的冲击。在目前尚无有效药物可以预防和治疗失智症的情况下,以科学和专业的方式照护失智症患者,并让失智症照护者的身心健康得到保障,是我们亟待解决的问题。《失智症照护指南》这本书汇聚了发达国家百年先进经验,其内容涉及患者日常生活照护、沟通、药物、居家、出行、法律问题、自我保护等,可以作为中国养老机构和普通家庭在失智症患者照护方面的权威性参考书籍。
李延峰教授是北京协和医院神经内科的知名专家,多年来奋战在临床一线为成千上万的患者解除身心疾患,赢得了患者及其家属的爱戴。除了翻译本书之外,他还积极参与失智症相关的社会公益活动,在新书发布会上,李教授捐出的所有稿酬用于本次新书发布会和捐赠图书的公益活动。在赠书环节,国投健康副总经理黄丽珍代表国投健康接受了李教授的捐赠。
活动尾声,北京神经变性病学会、中国微循环学会神经变性专委会、国投健康产业投资有限公司、北京协和医学院培训中心、中国协和医科大学出版社、广州六顺生物科技股份有限公司等单位共同发起倡议,呼吁全世界重视老年失智症的照料问题,通过设立专业的老年失智症照料机构、建立专业的老年失智症培训机构、鼓励家庭成员承担照料者工作、宣传志愿者参与照料工作的意义, 让失智老人感受到关爱和尊严。▲(董长喜)